Ratgeber / Wohnen
Einen Buddha-Raum oder ein Gebetsregal in einer Eigentumswohnung gestalten
Ein Buddha-Raum oder Gebetsregal sollte nach Osten oder Norden ausgerichtet sein, an einer festen Wand stehen statt unter einem Unterzug oder gegenüber einer Badezimmertür und höher liegen als der Kopf jeder Person, die im Raum sitzt. In einer Eigentumswohnung baut das Studio meist eine Nische von 60 – 120 cm Breite und 35 – 45 cm Tiefe, mit dem Regalboden auf 150 – 170 cm Höhe und einem warmen Licht darüber. Eine eingebaute Gebetsnische kostet ฿35,000 – 120,000; ein separater Buddha-Raum von 4 – 6 m² mit Einbauten und Beleuchtung kostet ฿180,000 – 450,000.

Ein Buddha-Raum (ห้องพระ) – oder ein Gebetsregal, wo kein Raum übrig ist – ist das einzige Element eines thailändischen Zuhauses, das der Grundriss des Bauträgers nie vorsieht. Der Platz muss gefunden werden. Das Studio plant ihn in die meisten Wohnprojekte ein, und die Regeln sind ebenso praktischer wie traditioneller Natur.
Platzierung
Die Figur blickt nach Osten oder Norden, wo der Grundriss es erlaubt, und weg von Badezimmertüren, Schlafzimmertüren und der Küche. Sie steht an einer festen Wand, nicht unter einem Unterzug oder einem Klimagerät und nicht an einer Wand, die an ein Bad grenzt. In einer Eigentumswohnung ist der beste Ort meist die Wand am Ende des Wohnzimmers, die am weitesten vom Eingang entfernt ist, oder eine Ecke des Hauptschlafzimmers abseits des Fußendes des Bettes. Schuhe, Wäsche und Abfall bleiben außerhalb ihrer Sichtlinie.
Maße, die funktionieren
- Regal oder Nische: 60 – 120 cm breit, 35 – 45 cm tief für eine Figur mit Opfergaben; ab 150 cm Breite für mehrere Figuren und das Foto eines Mönchs.
- Höhe bis zum Regalboden: 150 – 170 cm, wo man auf dem Boden sitzt, 120 – 140 cm, wo Stühle verwendet werden.
- Höhe über der Figur bis zur Decke: mindestens 40 cm, damit darüber eine Leuchte oder eine beleuchtete Nische Platz findet.
- Ein separater Buddha-Raum: 4 – 6 m² sind angenehm, mit einem niedrigen Podest von 30 – 45 cm für die Figuren und einer Mattenfläche von 1.2 × 2.0 m davor.

Materialien und Licht
Helles Holz oder lackierte Platten für die Nische, manchmal mit gemusterten Fliesen oder einem geschnitzten Paneel hinter der Figur; Messing oder Bronze für Tablett und Kanten; Stein für das Podest, wo das Budget es erlaubt. Ein warmes Licht von 2700 – 3000 K über der Figur, mit eigenem Schalter und idealerweise dimmbar, und niemals ein kaltweißer Einbaustrahler in der Decke, der den Scheitel beleuchtet und das Gesicht verschattet. Im DS Tower 33A1 ist der Gebetsraum von drei Bogenfenstern um eine Nische aus gemusterten Fliesen gerahmt; im DS Tower 10B4 steht die Figur in der Mitte einer offenen Ausstellungswand aus Eiche, deren Regale sie zum Mittelpunkt des Raums machen.
Was es kostet
Eine eingebaute Gebetsnische mit Beleuchtung und Messingtablett, gefertigt in der Werkstatt des Studios: ฿35,000 – 120,000, je nach Breite und Oberfläche. Ein separater Buddha-Raum von 4 – 6 m² mit Podest, Einbauten, Wandoberfläche und Beleuchtung: ฿180,000 – 450,000. Ein frei stehender Altartisch eines thailändischen Herstellers, für Mieter: ฿8,000 – 40,000, zuzüglich ฿6,000 – 12,000 für einen Wandfluter.

